HOME
  GUIÓN
  FOTOS
  PRENSA
  LINKS
  E-MAIL

Son jóvenes. Aman su país, su familia y sus amigos. Pero se encontraban sin esperanzas, acorralados y con la necesidad de emigrar en busca de una mejor calidad de vida.

La grave crisis económica, política y social que atraviesa Argentina ha agudizado el fenómeno migratorio que vive el país desde 1999.

El desempleo, la inseguridad, los bajos sueldos, el descreimiento de la dirigencia política y la desesperanza en una pronta mejora, son algunos de los factores que empujan al joven argentino a tomar esta dolorosa determinación.

El documental refleja la mirada de los protagonistas de este fenómeno, jóvenes que emigraron hacia España. Madrid y Barcelona son el marco para adentrarse en las historias personales de cada uno de ellos.

Las causas de la partida, la adaptación a una nueva sociedad, el doloroso proceso de desarraigo, la crisis de diciembre de 2001 y los recuerdos de la Argentina son algunos de los temas desarrollados durante el documental.

En Buenos Aires un joven de 23 años relata los motivos de su inminente partida. La despedida de sus familiares y amigos en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza manifiesta la dolorosa situación a la que se expone quien decide emigrar.

"Otro destino" cuenta además con la participación del destacado historiador Félix Luna y los periodistas Diego Melamed y Rosendo Fraga, quienes analizan el fenómeno y la situación de la Argentina que ayudan a entender la masividad de este éxodo.

"Otro destino" es un documental de 54 minutos de duración. La producción y realización del documental se llevó a cabo en dos países: Argentina y España.

ELECCIÓN DE ESPAÑA

El idioma, la ascendencia europea y la situación económicamente estable de España son los principales motores por el cual el joven argentino elige a este país como destino.

Según el Servicio de Estadísticas Laborales (SEL) cerca de 1.800.000 argentinos tienen la idea de abandonar el país. De los emigrantes argentinos el 37% elige España; el 18%, Estados Unidos y el 11% Italia. (Diario Clarín 16-05-2002 www.clarin.com).

ENTREVISTAS

Para el documental hemos realizado 21 (veintiún) entrevistas.
Las entrevistas que se han realizado en España son 15 (quince). Se llevaron a cabo en las ciudades de Madrid y Barcelona, donde se concentra la mayor cantidad de argentinos.

Familiares en Buenos Aires: Contamos con los testimonios en Argentina de un padre y una madre de chicos emigrados.
Ana María Bonano, madre de Verónica Ott que con 20 años partió sola hacia Barcelona. Y José Montes de Oca, padre de Frederick a quien despide en el aeropuerto.

Joven argentino en Buenos Aires: Frederick Montes de Oca tiene 23 años y no tiene trabajo. Su entrevista se centra en la situación en la que se encuentra, la dolorosa decisión de partir dejando a su familia y a su pequeño hijo y sus esperanzas de trabajo y bienestar en el exterior. Se grabaron dos entrevistas, la primera y más extensa en su casa y la segunda, más breve, en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, minutos antes de embarcar.

Jóvenes argentinos que viven en España: Las entrevistas realizadas describen cómo ha sido el período de adaptación en España, la búsqueda de un trabajo, la convivencia con el desarraigo y las ventajas y desventajas de vivir en el exterior. El nuevo flujo migratorio de argentinos tiene dos caras muy claras: la de quienes poseen pasaporte de la comunidad europea y acceden sin inconvenientes a puestos de trabajo y quienes se encuentran en situación de exclusión por no poder acceder a los documentos indispensables para obtener un empleo. Una constante que se refleja en los jóvenes entrevistados en el exterior es el sentimiento de melancolía y tristeza por estar lejos de la familia y los amigos; además de la imperiosa necesidad de contactarse con otros argentinos que están en su misma situación.

Las entrevistas son apoyadas por la mirada de profesionales que analizan los procesos migratorios que vivió la Argentina y su actual situación política, social y económica.

PROFESIONALES EN ARGENTINA

Felix Luna: Historiador, periodista, abogado y diplomático. En 1954, editó su primera obra, una biografía de Yrigoyen. Luego vendrían "Alvear", "Los caudillos", "El 45", el famoso "Soy Roca" y varios libros más. En 1967, creó la revista "Todo es historia", publicación que aún dirige.

Rosendo Fraga: Analista político, periodista e historiador. Es colaborador de diversos medios periodísticos, entre ellos los diarios: La Nación, Clarín, La Prensa, Cronista, Página 12 y Ámbito Financiero: además de consultor de distintas entidades. Es Presidente y Coordinador General de la consultora Nueva Mayoría (www.nuevamayoria.com). Lleva publicados 33 (treinta y tres) libros sobre temas políticos e históricos.

Diego Melamed: Es licenciado en Comunicación Social (UBA) y trabaja como periodista desde 1993. Es analista para CNN en Español sobre Medio Oriente y colaborador del suplemento Enfoques del diario La Nación. En el año 2002 publicó el libro "Irse", obra que trata el fenómeno migratorio que atraviesa la Argentina.

MATERIAL DE ARCHIVO

Se utilizan fotografías, imágenes de TV, titulares de diarios y revistas y páginas de Internet.

Fotografías: Contamos con fotografías de principios del siglo XX cuando a la Argentina arribaron más de 2 millones de extranjeros provenientes de Europa para ilustrar el fenómeno inverso que se vivió por muchos años, cuando Argentina era país receptor de población.

Archivo de TV: Se utiliza material en calidad BetaCam de los sucesos ocurridos en diciembre de 2001: marcha de ahorristas en los bancos, saqueos en supermercados y comercios, anuncio del Estado de Sitio, cacerolazos y represión de los días 19 y 20 de diciembre que desencadenan en la renuncia del hasta entonces presidente Fernando De la Rúa.

Titulares de Diarios: Se han seleccionado titulares del diario Clarín y de algunas revistas de información general, como Noticias, Tres Puntos y Veintitrés.

Páginas Web: Hemos grabado distintas páginas web con noticias, artículos y fotografías sobre la situación de Argentina en diciembre de 2001. Se han seleccionado páginas nacionales y españolas.

MUSICA

La música de "Otro Destino" ha sido compuesta por Pablo Porcelli, quien ha realizado temas especialmente para el documental. También hemos incluido temas de las agrupaciones Difusa Trío (Argentina), Retorno Cero (Argentina) y Coeval (España). En el fragmento donde se menciona la Fiesta Argentina se ha incluido el tema "Matador" de Los fabulosos Cadillacs, bajo el consentimiento de su autor.

DISEÑO GRÁFICO:

El diseño gráfico y de pantalla ha sido realizado por Fernanda Rodríguez Teramo, quien ha desarrollado el videograph, además de barridas y separadores.

IMAGENES

Contamos con imágenes características de las tres ciudades que abarca el documental: Buenos Aires (Argentina), Madrid y Barcelona (España).

Haber realizado este documental fue muy importante para nosotros.
Estamos viviendo un momento histórico en Argentina, donde día a día observamos como amigos y gente cercana decide irse del país porque la crisis los sobrepasa.

Somos conscientes que la actual situación empuja casi forzosamente a que el joven busque un nuevo horizonte. Pero nos preocupa que este éxodo masivo se siga multiplicando. Creemos que nuestro trabajo puede servir para que aquellos argentinos que están pensando en la posibilidad de irse sepan también que en el exterior se encontrarán con otras dificultades.

Nos alarma el impacto que este fenómeno producirá a corto plazo en el país. Creemos que el cambio que Argentina necesita también debe partir de nosotros mismos, los jóvenes. Por ello, sentimos un compromiso especial por mostrar esta realidad que tanto nos duele.


© Copyright 2003 Otro Destino - Argentina / Diseño: FILM-AR